Le grand-père aux lunettes et la jeune fille jouent à la SM dans l'hôtel, la douleur mêle au plaisir.