คากิโรฮิ: คืนที่สามอีกครั้ง - นางหญิงที่วุ่นวาย, ดอกไม้แห่งความชั่วร้ายที่กำลังเต้น